@UTF8 @Begin @Languages: es @Participants: S57 Subject, MPS Investigator @ID: es|splloc|S57||female|Year13||Subject|| @ID: es|splloc|MPS||female|||Investigator|| @Date: 15-FEB-2007 @Location: PS @Situation: Photos task @Time Duration: 0:7:59 @Coder: MPS *MPS: xxx número eh cinquenta y siete . *MPS: [^ eng: picture sequence task ] . *MPS: qué hace la chica con su pelo ? *S57: la chica está lavando su pelo luego está secando su pelo . *MPS: # qué hace Marcos con las gafas ? *S57: eh Marcos está buscando para sus gafas [*] y luego está encontrándolo . %err: gafos = gafas . *MPS: qué hace Ana con la pizza ? *S57: [//] eh Ana quiere la pizza y después eh Ana cómpralo . *MPS: qué hace el estudiante con el bolígrafo ? *S57: el estudiante [*] está usando y luego está guardándolo . %err: estudianto = estudiante . *MPS: qué pasa con los zapatos de Juan ? *S57: los zapatos de Juan es(tán) [/] están sucios y después eh Juan está limpiándolos . *MPS: qué hace el niño con las flores ? *S57: eh el niño está mirando a los flores y luego eh están dibujándolos . *MPS: qué piensan hacer Juan y Ana con la televisión ? *S57: Juan y Ana ehm quieren comprar la televisión y luego eh están llevando a casa con la televisión . *MPS: qué hace Susana con su lápiz ? *S57: Susana esta buscando para su lápiz y luego eh en encon(tra) [: encuentra] [*] [//] encontré . *MPS: qué hace el hombre con el periódico ? *S57: el hombre ehm compras el periódico y después eh está leyéndolo . *MPS: qué hace el chico con el helado ? *S57: el chico ehm [//] eh ve el helado y luego el chico ehm compra el helado . *MPS: qué hace el hombre con su reloj ? *S57: el hombre eh rom(pe) [/] rompe su reloj y después ehm arre(gle) [/] arregle su reloj . *MPS: qué hacen los turistas con la catedral ? *S57: la [//] los turistas eh están encontrando la catedral y después visitandolo [//] la . *MPS: qué hace la chica con la canción ? *S57: la chica están escuchando la canción y después ehm está cantando la canción . *MPS: qué hace la chica con las manzanas ? *S57: la chica está cogiendo las manzanas y después eh está comiendo las manzanas . *MPS: qué hacen los chicos con las motos ? *S57: ah los chicos quieren comprar las motos y después están montándolas . *MPS: qué le pasa al sillón de Ana ? *S57: [//] el sillón de eh Ana está sucio después Ana están [//] está limpiándolo . *MPS: qué hace el chico con la luz ? *S57: eh el chico eh está encendiendo la luz y después eh apagando la luz . *MPS: qué hace la chica con su camisa ? *S57: la chico está lavando su camisa y después está planchando su camisa . *MPS: qué piensa hacer la pareja con los billetes ? *S57: la pareja [//] eh quieren los billetes y después la pareja eh compran los billetes . *MPS: qué hace el chico con la carta ? *S57: el chico re(cibí) [//] recibí la carta y después leí . *MPS: qué hace la mujer con la manta ? *S57: la mujer está doblando la manta y después está guardando la manta . *MPS: qué hace la chica con los platos ? *S57: el chica eh está poniendo en el fregade(ro) [//] fregadero [*] y . %err: fregadedero = fregadero . *S57: después está levando los platos . *MPS: qué hace la mujer con el armario ? *S57: la mujer está eh comprando el armario y después está reparándolo . *MPS: qué hace la mujer con los regalos ? *S57: la mujer está comprando los regalos y después está envolviendo los regalos . *MPS: qué hace el chico con los vasos ? *S57: [/] el chico está cogiendo los vasos y después está usándolos . *MPS: qué hace el chico con las patatas ? *S57: el chico está pelando las patatas [*] [/] patatas y después está cocinando las patatas . %err: platas = patatas . *MPS: qué hace la mujer con las llaves ? *S57: la mujer [//] está buscando eh para las llaves y . *S57: después ehm [//] eh está encontrando las llaves . *MPS: qué hace el ingeniero con el avión ? *S57: el ingeniero eh está dis(eñando) [/] diseñ(ando) [/] diseñando y después con(struye) construye el avión . *MPS: qué hace el chico con las nueces ? *S57: el chico eh es(tá) [/] está abriendo las nue(ces) nueces y después está comiendo las nueces . *MPS: qué hace el chico con las sillas ? *S57: el chico está tirando las sillas y después eh está re(cogiéndolas) [/] recogiéndolas . *MPS: qué hace el hombre con esos pantalones ? *S57: el hombre está comprando los pantalones y después está llevando [*] puestos . %err: levando = llevando . *MPS: qué hace la chica con los árboles ? *S57: la chica está plantando los árboles y después está cuidándolos . *MPS: qué hace la mujer con el café ? *S57: la mujer está preparando el café y después está viviendo el café . *MPS: muchas gracias . @End