@Font: Win95:Courier:-19:0 @UTF8 @Begin @Languages: es, eng @Participants: M29 Subject, MPS Investigator @ID: es|splloc|M29||female|UoS||Subject|| @ID: eng|splloc|MPS||female|||Investigator|| @Date: 29-NOV-2007 @Location: UoS @Situation: M @Coder: TIG @Time Duration: 00:03:12 *MPS: [^ eng: twenty ninth of November student code M twenty nine and this is Modern Times] . *M29: pues aparece una huérfana que es [/] muy pobre y que necesita pues robar para sobrevivir y que ve [/] a un hombre que está descargando pan de la camioneta y decide pues que es su oportunidad de robarle una barra de pan pero . *M29: mientras que lo está haciendo una mujer que tiene dinero la ve y . *M29: se lo dice al panadero . *M29: la otra sale corriendo pero . *M29: [//] se choca en la esquina con un hombre . *M29: ese hombre está deseando ir a la cárcel porque dice que se vive mejor en la cárcel que [/] que en la vida normal . *M29: entonces le dice al panadero que ha sido él que ha robado la barra no la pobre huérfana . *M29: el panadero al principio se lo cree y . *M29: [//] bueno está la policía allí y . *M29: se lleva al hombre pero . *M29: después la mujer [//] que vio que había sido la chica le dice al panadero que no que está equivocado [//] que [//] la que verdad fue pues es la [/] la huérfana . *M29: entonces dejan al hombre y . *M29: se van a buscar a [/] a la chica . *M29: la encuentran . *M29: [/] y se la llevan en un furgón pues a la cárcel . *M29: mientras el # hombre como está # totalmente seguro que quiere permanecer en la cárcel pues se va a un restaurante . *M29: se pone # a comer hasta [/] hasta que revienta . *M29: dos platos enteros de comida y . *M29: luego pues llama a la policía y . *M29: le dice +"/. *M29: +" mira ahora ya no pago . *M29: +" entonces llévame también a mí a la cárcel . *M29: mientras que está esperando el policía para llamar para que también se lo lleven a él pues también le pide al del quiosco un puro . *M29: les da a los niños chucherías y un libro y dice +"/. *M29: +" hala tampoco te lo pago . *M29: así que [//] también le meten en el furgón y . *M29: ahí es cuan(do) [//] donde [/] se encuentra a la huérfana . *M29: la pobre está muy triste porque lo ha hecho por necesidad . *M29: la pobre mujer entonces le dice el hombre que por qué no se escapa . *M29: empiezan a [/] a planearlo en el furgón y . *M29: cuando el furgón va a doblar una esquina pues [/] pues [//] saltan del furgón y . *M29: también empujan a uno de los policías . *M29: el furgón se queda medio caído en la carretera . *M29: ellos están tirados en el suelo . *M29: ahí [/] se despiertan ahí medio mareados y . *M29: le dice el hombre a la chica que por qué no se escapa que es su oportunidad para escapar y . *M29: la chica pues corre se escapa pero . *M29: cuando va por medio camino se da la vuelta y . *M29: mira al hombre y . *M29: le dice +"/. *M29: +" por qué no te escapas tú también conmigo ? *M29: el otro al principio se lo piensa porque su mayor deseo era ir a la cárcel pero . *M29: después ya parece ser que se ha enamorado de la chica y . *M29: pues deja de ir a la cárcel y . *M29: se escapa también [?] [?] la esquina y . *M29: supuestamente se quedarán juntos y . *M29: serán pareja . *M29: espero . @End