@UTF8
@Begin
@Languages:	es
@Participants:	L52 Participant, COG Investigator
@ID:	es|splloc|L52||male|Year13||Participant||
@ID:	es|splloc|COG||female|||Investigator||
@Date:	15-FEB-2007
@Location:	BT
@Situation:	Loch Ness story telling task
@Transcriber:	CSP
@Time Duration:	00:05:07
*COG:	[^ eng: lochness student fiftytwo] .
*L52:	ehm en el eh [/] eh un familia eh van a [//] al Lago [/] Lago Ness sí eh .
*L52:	un [/] un abuelo madre y tres niños para un [/] un vacación .
%com:	subject coughs
*L52:	eh ahora eh la familia eh el madre es [/] es [//] lee un libro y .
*L52:	ehm los niños eh (.) eh s(í) yes@s:adv [//] ehm sí y ehm <el abuelo> [//] el [//] la abuela y el niño está <dibuja eh picturas@n> [/] dibuja picturas@n ehm y .
*L52:	<el [/] el abu(elo)> [//] eh la abuela dibuja una pictura@n del [/] del eh muesto@n [//] mones@n no [//] eh monstruo [*] .
%err:	muestro  = monstruo .
*L52:	y [/] eh y se dice <que es [/] es un [//] una pictura@n del monstruo del Lago Ness> [= r] .
*L52:	<el [/] el ma(dre)> [//] eh la madre eh <va al> [/] va al [//] el pueblo eh para +...
*L52:	y mientras [/] mientras el madre es en [/] en el pueblo eh [/] eh va de compra y xxx visita ehm las tiendas .
*L52:	mientras eh el madre es en el pueblo eh <el abuel(o)> [//] la abuela y dos niños y eh la abuela está [/] eh [/] (.) eh está [//] pintan [//] pinta los ruedas y .
*L52:	con [/] con las líneas y [/] y eh los [//] las [//] los niños eh se dicen +"/.
*L52:	+" eh por qué es [/] es ruedas aquí ?
*L52:	y uno rueda dos ruedas tres ruedas cuatro ruedas y eh .
*L52:	sí y después ehm tres personas ehm pone [/] pone las ruedas en la [//] en el lago y ehm .
*L52:	eh que parecer eh de un [/] un monstruo [*] [//] monstruo y .
%err:	monestro = monstruo
*L52:	cuando [/] cuando eh la madres eh llega al [/] al [/] eh <al casa> [//] a la casa eh te dice eh +"/.
*L52:	+" mira <es el> [/] es el monstruo del [/] del Lago Ness .
*L52:	qué sorpresa para [/] para eh la madre !
*L52:	ahora eh es mucho [//] muchos personas eh [/] eh al lado del [/] del Lago Ness .
*L52:	eh las periodistas las turis(tas) [/] turistas y los niños y miran a las monstruo del Lago Ness .
*L52:	eh <en la noche> [//] por la noche eh los niños eh mira [//] miran el [/] el monstruo <en la tele> [//] <en la [/] las revis(tas)> [//] en la tele nuevas xx y eh .
*L52:	pero eh la abuela eh es [/] xxx es eh peri(odista) [//] de un [/] un periodista eh que eh del monstruo y .
*L52:	pero el abuelo dice <q(ue) [/] que el [/] eh el monstruo no es un monstruo verdad pero [/] pero <es un> [//] es las ruedas eh pin(tan) [//] pintan de mucho> [= r] eh +...
*L52:	pe(ro) [/] pero cuando [/] cuando la familia eh llega al [/] <al cas(a)> [/] al casa y .
*L52:	el Lago Ness es posible .
*L52:	es un [//] eh una monstruo del Lago Ness .
*L52:	es verdad o falso ?
*COG:	muy bien qué te pareció la historia ?
*L52:	no sé .
*COG:	divertida .
*L52:	s(í) [//] sí .
*COG:	sí .
*L52:	sí .
*COG:	xx .
*L52:	sí xx .
*COG:	muy bien gracias .
@End