@Font: Win95:Arial Unicode MS:-16:0 @UTF8 @Begin @Languages: es @Participants: D78 Subject, D90 Subject, MPS Investigator @ID: es|splloc|D78||female|U||Subject|| @ID: es|splloc|D90||male|U||Subject|| @ID: es|splloc|MPS||female|||Investigator|| @Date: 28-FEB-2007 @Location: UoN @Situation: Paired Discussion Task @Coder: CSP @Time Duration: 00:19:25 *MPS: [^ eng: this is discussion task students number three two oh and three oh eight and today is the twentyeighth of February ] . *MPS: cuando queráis . %com: Subjects Laughing . *D90: venga . %com: [laugh]. *D78: eh . %com: [laugh] . *D90: bueno tú . *D78: empieza . *D90: bueno eh pues yo he puesto eh mi propia sugerencia . *D90: en primer lugar he escrito mejorando las condiciones en las granjas . *D90: porque yo no creo que cerrando todas las granjas de animales va a ayudar mucho . *D90: porque bueno te(ndríamos) [/] tendríamos que cambiar mucho en el mundo y . *D90: muchos granjeros y familias pederían [: perderían] [*] sus pues sus vidas . *D90: en(tonces) [/] entonces yo creo que no sé eh +... *D90: sabes que tienen las [/] las granjas que tienen un mogollón de gallin(as) [*] cómo se llaman pollos sí no sé como se dice pero bueno . %err: galinas = gallinas . *D78: sí . *D90: que [/] que están todos encima de otro eso no a mí no me gusta nada y . *D90: me parece fatal . *D90: así que no sé si [/] si hubiera un ley [*] para que los granjeras tengan que hacer algo no sé +/. %err: le = ley . *D90: +, para que tengan que darles [//] más sitio más [/] más comida más no sé algo así me parece mejor . *D78: sí eh estoy de acuerdo con [/] ehm con no cerrando todos las granjas ehm porque no va a hacer [>] . *D90: [<] . *D78: ehm [>] . *D90: < en que lugar> [<] [/] o que lugar lo has puesto ? *D78: quinta . *D90: ah pues yo también entonces lo ponemos aquí . *D78: sí . *D90: porque no va a cambiar no ? *D90: a ver sigue . %com: [laugh] . *D78: ah no hace falta poner nue(stra) [/] eh nuestra propia ? *D90: no [/] no de momento eso no . *D78: no eso no solo así bueno . *D78: mí sugerencia fue no p(oniendo) [/] poniendo especies que están en peligro [//] en los zoos . *D90: te parece bien eso ? *D78: cómo ? *D90: te parece bien ? *D90: porque bueno yo [//] a mí no me gusta nada tener todos los animales en las jaulas y tal y sin libertad pero si [/] si dejamos todos los animales [/] que están en peligro fuera y libre en las selvas en las xx y +/. %com: [laugh] . *D90: +, hay gente cazándolos +/. *D78: sí pero puse eh el primero +/. *D90: +, ah que no está bien +/. *D78: +, no [/] no permitiendo la caza de animales . *D90: ah vale te parece bien ? %com: [laugh] . *D90: pues eso no sé porque yo no soy la xx te lo juro pero lo de la caza de animales +... %com: [laugh] . *D90: por ejemplo el zorro que [/] que fue ehm prohibido hace dos años . *D90: a mí no me gusta mucho no sé . *D90: yo [//] estoy más o menos contra la caza de animales pero hay tradiciones sabe y que no sé es una cosa que +... *D78: sí pero eh [/] eh es siempre brutal . *D90: ya pero bueno la caza de animales eso [//] [//] qué significa para tí ? *D78: la caza +/? *D90: sí . *D78: +, de animales ehm . *D90: es un deporte o es lo que hacen los Africanos para comer ? *D90: que eso es caza también no ? %com: [laugh] . *D78: bueno +... %com: [laugh] . *D78: ehm . *D90: bueno no solamente los Africanos pero [/] pero sabes que te digo . %com: [laugh] . *D78: racista ! %com: [laugh] . *D78: ehm si bueno en situaciones así eh cuando están cazando para sobrevivir +/. *D90: ya es otra cosa . *D78: +, sí pero [/] cuando no hace falta cuando lo hacen para +/. *D90: divertirse . *D78: +, sí . *D90: vale pues sí creo que estoy de acuerdo pero no sé . *D78: y también gente así no [/] ehm no de(muestra) [/] demuestra cuidado o algo así [/] con los animales ehm es [//] eh [/] eh son bru(tales) [>] . *D90: [<] depende del deporte no ? *D78: sí . *D90: porque [//] lo que a mí no me gusta sobre la caza los zorros es que los perros pueden más o menos comer el zorro . *D90: eso no me gusta nada pero [*] si están solamente persiguiéndole me parece no sé . %err: perro = pero . *D90: es un poco pues no sé . *D90: es una tema bastante polémico eh. %com: [laugh] . *D78: discutemos [: discutimos] [*] otro . %com: [laugh] . *D90: vale me mejor . *D78: eh [/] eh [/] en que lugar ehm pusiste prohibiendo la venta de abrigos de piel ? *D90: en la segunda . *D78: ah yo también . *D90: bueno el segundo dis@s:x eh perdona . *D90: bueno porque yo a mí me parece no s(é) me da igual la moda y tal . *D90: la venta de abrigos de piel [*] no es importante . %err: biel = piel . *D90: [//] una mujer puede sobrevivir [>] [/] ah un abrigo de xx . *D78: [<] . *D90: incluso lo [//] la [/] la gente Rusa porque hoy en día hay más materiales sintéticas que [/] que [/] que te no sé +/. %com: [laugh] . *D78: sí . *D90: +, que te cuidan también ehm y . *D90: no sé me parece también hay el no sé la [/] [/] el punto de vista de tradición [//] es que me parece y . *D90: también creo que existe materiales que parecen piel aunque no lo sean así que [//] ya no hace falta> [>] . *D78: [<] . *D90: pues +/. *D78: ehm . *D90: +, eso sí . *D78: y [/] y con este tema ehm lo que estamos buscando es algo que no hace falta [>] . *D90: [<] . *D90: pero es que no sé eso lo de prohibir ayudaría a unos pocos animales sin afectar a la gente mucho y . *D90: tene [: tiene] [*] [//] tiene [/] no sé tiene que ser una cosa bastante equilibrada porque lo de cerrar [//] las granjas es que la gente [/] tiene que cambiar mucho para que animales +/. *D78: sí . *D90: +, uf [/] uf suena muy mal . %com: [laugh] *D90: vale . *D78: ehm . *D90: [^ eng: carry on ] lo de más . *D78: entonces ehm estamos de acuerdo que [/] ehm que prohibiendo la venta de abrigos de piel es bastante importante . *D90: sí . *D78: ehm yo puse ehm [//] cu(arta) eh [//] en el cuarto lugar prohibiendo todos los experimentos [*] científicos con los animales . *D90: pues yo también más o menos porque [//] pero yo no he podido decidir entre no permitir la caza de animales y prohibir entonces . *D90: entonces [/] han empa(tado) +... %com: [Cough] . *D90: perdona han empatando más o menos . *D90: creo que eh no sé prohibir si [/] [//] si no hubiera animales ehm para no sé para la experimentación . *D90: qué haríamos ? *D90: porque +/. *D78: s@n . *D90: +, no sé puede saltar ha(cer) [/] y hacer los experimentos científicos directamente en [/] en las +... *D90: no pues [/] pues puede no sé +... *D78: solo creo que ehm que la prohibición de los experimentos ehm [/] ehm es esencial cuando están experimentando con perfumes o algo así +/. *D90: [>] ponen el perfumen [>] los ojos uf. *D78: [<] . *D78: [<] . *D78: sí . *D90: ya [>] . *D78: [<] . *D90: [>] . *D78: [<] . *D90: medicamentos . *D78: sí . *D90: y tales cosas sí no sé . *D78: especialmente hoy en día cuando hay tantas [/] tantas [//] tantos viruses@n [//] virus . *D90: virus sí no sé . *D90: yo ya estoy de acuerdo creo que experimentación con el maquillaje es un poco pues cruel no porque +... *D90: bueno pues hay el caso de ehm del ratón con otra oreja . *D90: mmm . *D78: y eso no sé ehm para qué sirve ? *D90: bueno [/] no sé . %com: [laugh] . *D78: eh . *D90: no es un caso un poco raro eh no sé . *D90: pero hoy en día hay tanta [//] pues tantas no sé pues la uf cómo se dice eso no # sé ni en inglés . %com: [laugh] . *D78: qué quieres decir ? %com: [laugh] . *D90: [/] ni idea bueno qué quiero decir ? %com: [laugh] . *D90: que bueno a mí no me gusta que [/] que hagan experimentos c(on) [/] con el maquillaje y +/. *D78: sí . *D90: coses que no nos hace falta mucho pero medicamentos y cosas como sobre el cáncer y . *D90: sobre porque estaban haciendo un cosa aquí en Newcastle@s:d no ? *D78: sí [/] sí . *D90: hay un [/] un centro de +/. *D78: con la búsqueda de curas . *D90: +, sí para cáncer y . *D90: pues seguramente no sé pero igual están usando animales y . *D90: con cómo se llama ? *D90: para ayudar con la fertilidad y cosas así . *D90: están [/] y están creando órganos en cerdos para los órganos ah humanos . %com: [laugh] . *D90: no [/] no miento eh . %com: [laugh] . *D78: bueno . *D90: y eso no sé [/] # es un poco no sé demasiado quizás . *D90: pero para cree [//] creo [//] um crear una vida solamente para [/] para dar los [//] las cosas fundamentales a una otra cosa o un otra persona no sé pero [>] . *D78: [<] . *D78: [/] lo ponemos en el tercer porque [/] yo no creo que es [/] es ehm [/] # ehm es tan mal como los otros dos . %err: penemos = ponemos . *D90: sí bueno # . *D78: ehm . *D90: qué has puesto en primer lugar ? *D78: no [>] puesto nada [>] ah no permitiendo la caza de animales . *D90: [<] . *D90: [<] bueno vale y +/. *D78: pero cree que entre eh este y prohibiendo la venta de abrigos de piel no sé no [/] [>] . *D90: [<] ? *D90: yo bueno es que lo de la venta de [/] de abrigos de piel [*] no afecta a la gente mucho y también +/. %err: viel = piel . *D78: sí . *D90: pues ayuda a los animales . *D78: sí . *D90: así que pues por qué no lo hacemos ? %com: [laugh] . *D78: sí . *D90: pero permitir la caza de animales es que depende del contexto . *D78: sí . *D90: porque caza de animales como divertirse como +... *D78: sí . *D90: pero no a mí es que a mí es una tradición como en pues en España tienen +/. *D78: sí . *D90: +, los toros y . *D90: es yo no he visto pero la corrida de toros en Pamplona es una cosa pues súper famosa . *D90: hay mucha gente que [/] que va a la cuidad solamente para ver los toro para pues . *D90: no [/] no para ver los toros para beber y tal pero para divertirse . *D90: [/] es una parte de la cultura y [/] y eso de Pamplona entonces . *D90: Pamplona sin eso faltaría algo es que es otra es [>] . %com: [laugh] . *D78: [<] de [>] . *D90: [<] sí . *D78: pero +... *D90: pero entonces si sigue haciéndolo [>] . *D78: [<] de matar los animales sólo para +/. *D90: ya . *D78: +, tradición ehm porque vivimos [/] eh en un época diferente [//] distinta de cuando [>] . *D90: [<] juegos no hace falta . %com: [laugh] . *D90: podemos matar un persona virtu(al) [*] [/] virtual no hace fal(ta) [>] . %err: vertual = virtual . *D78: [<] porque no [/] no existen . %com: [laugh] . *D90: pues yo no sé [/] xx no sé pues no [/] no lo sé pero +... %com: [laugh] . *D78: especialmente con los toros +/. *D90: entiendo . *D78: +, [>] . *D90: < [<] lo que dices> [/] entiendo lo que di(ces) [/] dices perfectament pero de todas formas la caza de animales es una cosa de tradición . *D90: no sé hay [/] hay maneras y el gobierno hubiera podido poner [>] [>] [>] [/] no hagan tanto daño al [<] . *D78: [<] [<] [<] . *D78: [>] pena de muerte . %com: [laugh] . *D78: es tradición pero no vamos a continuar así . *D90: ya pues no sé sigue [/] sigue [/] sigue dime . %com: [laugh] . *D78: no es que hay muchas tradiciones y de [//] del pasado que [>] . *D90: [<] pena de muerte no es como una tradición [/] tradición sabes [>] una cosa cultural . *D78: [<] . *D90: pues eh sí entiendo +/. *D78: eh también es [/] ehm es la caza eh de ehm animales . *D90: +, ya pero eso es la [>] . *D78: [<] . *D90: piensas tú que los animales y los [//] las personas son iguales ? *D78: no . *D90: bueno entonces la pena de muerte < y la caza de animales es un poco> [>] . %com: Subject D90 Laughing . *D78: [<] falta ehm cazarlas [//] cazarlos ehm # bueno eh . %com: [laugh] . *D90: ya . *D78: no sé ya no sé . %com: [laugh] . *D90: ya no entiendo porque ya a mi no me gusta nada pues la caza de animales . *D90: en Inglaterra hacíamos la caza de zorros pero [*] en Africa por ejemplo hacen no sé creo que cazan elefantes o ehm . %err: perro = pero . *D90: algo que a mi no [/] un elefante ! *D78: sí . *D90: o sea precioso no puede ser ! *D78: es muy cruel ! *D90: o sea que [/] [//] de la manera en que fuiste criado . *D90: depende de tu educación . *D90: depende del país de donde vienes pero es que +/. *D78: bueno pues no estoy diciendo que no podemos matar los animales pero [/] ehm pero hay que ehm demostrar un poquito ehm cuidado y [/] eh y [/] y de [*] eh hacerlo ehm con razones con pensando en lo que están haciendo . %err: di = de . *D90: vale sí . *D78: bueno eh . *D90: así qué hacemos aquí bueno eh qué tienes tú ? *D78: ehm . *D90: sí eso dónde prohibir los experimentos estamos de acuerdo más o menos ? *D78: sí . *D90: ponemos eso debajo . *D78: sí en lo tercer . *D90: vale prohibir pero los primeros lugares que haremos ? %com: [laugh] . *D90: es entre la venta de abrigos y la caza de animales no ? *D78: mmm ? *D90: es entre la venta +/. *D78: sí . *D90: +, y la caza . *D78: y ehm estoy de acuerdo contigo que ehm prohibiendo la venta de abrigos de piel no [/] no afectan mucho ehm la gente ni [//] y ayuda mucho a los animales . *D78: ehm es algo que [/] que no [/] no tenemos que hacer no [/] no ser [//] [>] eh la industria de moda . *D90: [<] . *D90: ya . *D78: ehm . *D90: bueno entonces ponemos la venta eso prohibir la venta . *D90: [//] en lel primer lugar y luego ponemos la caza . *D78: sí vale . *D90: sí ? *D78: vale . *D90: perfecto # y xx ? *D78: no xx xx . %com: Subjects Laughing . *D90: callate ! %com: [laugh] . *D90: vale probiendo [: prohibiendo] [*] la venta ya está . *D90: así que seguimos hablando o no ? %com: [laugh] . *D90: qué has eh [/] eh sí bueno entonces nada ya está . %com: [laugh] . *MPS: muchas gracias . *D90: nada . *D78: de nada . @End