@Font: Win95:Courier:-13:0 @UTF8 @Begin @Languages: es @Participants: D81 Subject, D83 Subject, MPS Investigator @ID: es|splloc|D81||male|Undergraduate||Subject|U| @ID: es|splloc|D83||male|Undergraduate||Subject|U| @ID: es|splloc|MPS||female|||Investigator|| @Date: 11-DEC-2006 @Location: UoS @Situation: Pair Discussion Task @Coder: MAG *D81: bueno uh cómo se podría reducir el consumo de alcohol de los jóvenes en este país ? *D81: qué [/] qué ves tú ? *D83: pues # primero hablamos de # poniendo multa más severa [//] severas a los padres yo creo que # sí . *D83: [/] esto bueno si [/] si lo haces tú los padres ah # tendrían mucho más uh # presión para no vender alcohol a los jóvenes . *D83: pero también hay muchas veces cuando es difícil para [/] para ver si son jóvenes o legales . *D81: sí es verdad . *D81: pero creo que # pero si se pone [/] una multa a los padres. *D81: uh bueno eh los jóvenes podrían ir a las tiendas para comprar alcohol no ? *D81: er entonces yo creo que aumentando precio eh de las bebidas es mejor . *D83: sí yo creo que es mejor. *D83: pero en este país creo que ya los precios son muy caros de las bebidas y # . *D83: también no todavía los jóvenes deben comprar alcohol . *D81: y si uh una persona que quiere alcohol er va # a conseguirla . *D81: no ? *D81: de todas maneras . *D81: por lo tanto yo creo que er es mejor [//] alertar a los jóvenes de los peligros de alcohol porque mm ah la cuestión de salud es mucho más importante que la cuestión económica . *D83: sí yo estoy de acuerdo . *D83: creo que ## aunque er existe un poquito de la educación [?] de los peligros todavía pueden ser más porque todavía . *D83: creo que +... *D83: yo creo que no hay suficiente información # a los jóvenes . *D81: sí [/] es verdad que [/] que falta uh publicidades anuncios er sobre los # er peligros de este [//] ese p(r)oblema . *D81: crees que [/] se debe er subir [//] la edad legal de alcohol ? *D83: no yo creo que no porque xx es [*] dieciocho y er todavía hay # jóvenes de catorce cinco que beben y . *D83: en los Estados es veintiuno yo creo que es demasiado er mayor y dieciocho es [/] es perfecto . %err: es=tiene *D81: sí er uh está claro de que uh la inmensa mayoría todos jóvenes beben muy temprano [?] no ? *D81: muy joven . *MPS: bueno . *MPS: pues poned otra propuesta individual vuestra y # . *MPS: dad un ránking a estas eh propuestas que tenéis aquí . *MPS: ya habéis hecho el ránking también ? *MPS: [^ eng: so the xx number for the one that you think is going to] . *MPS: [^ eng: solve the problem better] . *MPS: [^ eng: so what have you got ?] . *D81: de primero a [//] alertando a jóvenes uh de peligros de(l) alcohol y luego mi propio uh propuesta . *D81: er er [//] desarrollar [//] formas de ocio más saludable por ejemplo actividades er deportes etcétera . *D81: y er # en tercer plazo aumentando precio de las bebidas alcohólicas. *D81: y luego er poner las unas multas más severas a los bares [?] y er el último subiendo la edad legal . *MPS: y # para [/] para tí ? *MPS: tres uno tres ? *D83: uhm yo primero creo que la más importante es alertar a los jóvenes de los peligros del alcohol. *D83: y segundo mi propio que también es tener más actividades para los jóvenes especialmente en los fines de semana como actividades y discotecas para donde todos los jóvenes pueden divertirse [?] sin alcohol . *MPS: no crees que eso promueve más el beber más alcohol ? *D83: ## sí . *D83: pero xxx sin alcohol para dieciocho y # bajo . *MPS: [^ eng: okay] . *MPS: y el número tres ? *D83: er pone [//] # tener multa más severas a los bares que venden bebidas alcohólicas a los adolescentes y . *D83: luego # aumentar el precio de las bebidas y # . *D83: el último es # subir la edad legal . *MPS: mm . *MPS: muy bien . *MPS: por qué [/] eh alertar de los peligros a los jóvenes ? *MPS: habéis coincidido . *MPS: por qué creeis que +... *MPS: qué razón tenéis para escoger ésta ? *D83: er yo creo que porque hay que # intentar tratarse del problema a largo plazo no ? *D83: er las multas o uh aumentando precios . *D83: sólo se puede [/] tratarse del asunto de corto plazo . *D83: no ? *D83: una gestión económica la situación económica puede cambiar no ? *MPS: lo que dice tres uno tres está muy bien pero . *MPS: qué piensas tú al respecto ? *MPS: crees que los jóvenes escuchan # eh a las alertas de la salud ? *D81: pues yo creo que por fin es # la persona tiene va escoja . *D81: toma sí o no [?] . *D81: por eso los jóvenes necesitan saber toda la información sobre la con xx y después si [/] si van a tomar . *D81: pues es [/] es su decisión pero +... *MPS: muy bien ! *MPS: bueno pues aquí tengo un ránking de sugerencias . *MPS: tenéis que poneros de acuerdo y decidir cuál es la primera la segunda la tercera y la cuarta mm ? *MPS: eh # tenéis que que poner la que mejor creais que vaya a solucionar . *MPS: el problema la primera . *MPS: queréis escribirlas ? *D83: sí vale . *MPS: habéis coincidido en algunas ya individualmente eh ? *MPS: eh habladlo y decidir cuál créeis que va en ése orden . *D81: primero es +... *D83: alertar a los jóvenes . *MPS: [^ eng: in order of what you think is the most relevant mm ?] . *D83: vale . *D81: tener más actividades . *D83: mm no sé es importante pero # no sé si es lo segundo más . *D83: importante o +... *D81: tal vez # poner multas o no ? *D83: mm no uhm sí yo creo que uhm desarrollar las actividades y segundo +... *MPS: pero tenéis que poneros de acuerdo ! *MPS: tres uno tres estás de acuerdo ? *MPS: vale estáis de acuerdo los dos ! *MPS: o sea que la primera qué tenemos ? *D83: alertando a los jóvenes de los peligros . *MPS: alertar a los jóvenes de los peligros porque decís que finalmente ellos toman la decisión pero necesitan la información . *MPS: segundo ? *D83: [//] desarrollar más actividades para los jóvenes . *D83: er más uhm saludables . *MPS: estás de acuerdo tú también ? *D81: sí [/] sí estoy de acuerdo . *D83: y [/] y luego ? *D81: yo creo poner multas más severas a los padres # porque yo no creo que aumentar precio +/. *D83: sí uhm # estoy de acuerdo contigo sí . *D83: entonces er poner multas er más severas . *MPS: por qué ? *MPS: si vais a un bar y no os sirven alcohol # qué pasa ? *D83: bueno pero uhm # la [/] la gente le gusta salir no ? *D83: así por ejemplo er # algunas veces me voy a los bares y . *D83: no bebo alcohol # pero [//] divertirme . *D83: no ? *D83: es +/. *MPS: pero crees que la responsabilidad está con el que vende el alcohol ? *D81: pues tal vez no tanto pero # creo que los últimas tres no son muy buenas ideas y es el mejor de éstos . *MPS: muy bien ! *MPS: perfecto ! *D83: y yo creo uh que las compañías de alcohol uh tienen alguna responsabilidad no ? *D83: porque claro [/] claro uh ellos quieren er # ganar lo más dinero posible sin a todo tiempo darse cuenta de que # [//] los jóvenes son muy susceptibles a su influencia no ? *D83: entonces sí . *MPS: perfecto . *MPS: os queda una tenéis tres # la cuarta ? *MPS: coincidís en otra +... *D81: subir la edad ? *D81: o no ? *D83: yo creo que subir la edad [/] no hace caso no ? *D83: porque los jóvenes van a beber no ? *D81: sí . *D81: yo pienso que aumentar el precio . *D83: vale sí . *D83: el cuarto aumentar el precio de las bebidas . *MPS: creéis que si vale más una bebida vais a beber menos o . *MPS: vais a pedir dinero prestado ? *MPS: qué haríais ? *D83: probablemente yo er [/] bebería menos no ? *D83: porque # [/] no quiero gastar tanto dinero en alcohol no ? *D81: sí y yo creo ya los precios son # altos aquí si [/] si aumentan más # casi nadie toma . *MPS: o sea que solucionaríais el problema ? *MPS: muchas gracias ! @End