@UTF8 @Begin @Languages: es @Participants: C81 Participant, NTV Investigator @ID: es|splloc|C81||female||UG|Participant|| @ID: es|splloc|NTV||female|||Investigator|| @Date: 26-FEB-2009 @Location: UN @Situation: Cat Story @Transcriber: ART @Time Duration: 00:04:52 *NTV: [^ eng: participant eighty-one cat] . *C81: todas las mañanas eran iguales . *C81: Natalia um (.) le(o) [/] leo [//] leó [: leyó] [*] [/] euh en su cama y (.) . *C81: después solía hacer cosas como pintar o [/] um (.) o ir al parque um con su hermano +/. *C81: creo . *C81: +, um y jugar con los juguetes . *C81: um su gato Pancho um (.) él le gusta dormir y . *C81: después se va al jardín y . *C81: um (.) le gusta escalar los árboles y . *C81: perseguir los [//] las mariposas y euh (.) . *C81: se descansa en el sol . *C81: um a las tres por la tarde euh Nati y Pancho euh suelen um encontrar um al rincón de un calle para volver a casa . *C81: um hasta que un día Pancho um estaba jugando um um pers(eguiendo) [/] um perseguindo [: persiguiendo] [*] um animales como ratones cuando un perro [*] le ha asustado y . %err: peuo = perro *C81: Pancho um (.) salió corriendo . *C81: um a las tres y cuarto de la tarde al rincón um Nati estaba esperando um . *C81: pero Pancho no estaba allí um y . *C81: Nati le (.) um le buscó um . *C81: y a las casa le buscó en su cesta delante de la sofá en los árboles y . *C81: um (.) Nati preguntó a una rana . %com: [laughs] *C81: si euh le ha visto [/] a su gato . *C81: euh Nati estaba muy depri(mida) [*] [//] deprimida . %err: depramida = deprimida *C81: um y se preguntó dónde está su gato Pancho . *C81: um (.) dejó um um un poco de la comida de Pancho um euh a tierra um al lado de su [/] su cesta para [/] pa(ra) +/. *C81: ten(tar) [/] tentar ? *NTV: atraer . *C81: atraer@g . *C81: +, atraer [//] atraerlo um pero . *C81: todavía no está . *C81: pero quince minutos más tarde Pancho um llegó um al rincón pero (.) euh Nati no está . *C81: se ha ido y . *C81: Pancho tiene miedo que [/] (.) que Nati euh se ha ido de vacaciones +/. *C81: creo . %com: [laughs] *C81: no sé . *C81: +, como con las maletas euh se va. *C81: euh y entonces Pancho euh muy deprimido . *C81: y está lloviendo . *C81: um se va a la casa solo donde (.) encuentre la comida um al lado de su euh cesta . *C81: pero también en la cesta es su amiga euh Nati . *C81: fin . @End