@UTF8
@Begin
@Languages:	es
@Participants:	C50 Participant, SMP Investigator
@ID:	es|splloc2|C50||male||Year13|Participant||
@ID:	es|splloc2|SMP||female|||Investigator||
@Date:	30-JAN-2009
@Location:	PS
@Situation:	Cat Story
@Transcriber:	TIG
@Time Duration:	00:04:17
*SMP:	bueno cuéntame la historia .
*C50:	pues es la historia de Natalia y su gato Pancho .
*C50:	todas las mañanas eran iguales .
*C50:	Natalia se levan(taba) [/] se levantaba .
*C50:	<pintió [: pintó] [*] un cuadro> [//] +/.
*C50:	no .
*C50:	+, pintaba un cuadro .
*C50:	construí [/] construí [//] construía un [//] una casa de cartón y .
*C50:	jugaba con sus amigos en el parque y .
*C50:	Pancho su gato también se um desper(taba) [/] despertaba y .
*C50:	(.) sal(ía) [/] salía del [//] de la casa um a un árbol y .
*C50:	jugaba en [/] en [/] en la +/.
*C50:	cómo se llama ?
*C50:	cómo se dice a@s:det grass@s:d ?
*C50:	es el +...
*SMP:	hierba .
*C50:	hierba@g vale .
*C50:	+, y [/] um y dormía en el sol también .
*C50:	al final del día um +/.
*C50:	<cómo se lla(ma)> [/] cómo se llama ?
*C50:	+, Natalia y [/] y um Pancho um pues um (.) +/.
*C50:	cómo se dice to@s:pre meet@s:v ?
*SMP:	reunirse .
*C50:	a ver .
*C50:	+, <se reunía> [/] se reunía en [//] <por la calle> [//] en la calle
	y .
*C50:	iban a casa juntos .
*C50:	pues .
*C50:	hasta que un día que Pancho um se fue de la casa y .
*C50:	persiguió un [/] un [/] un pájaro y también un ratón .
*C50:	um hasta que fue perseguido por un [/] un perro y .
*C50:	Nati no podía um <encontrar a Pancho> [//] encontrar Pancho a las
	tres y quince y por eso .
*C50:	um buscó <para Pancho> [//] a Pancho .
*C50:	en su cesta detrás <de la> [/] de la silla en el árbol y .
*C50:	también preguntó a una rana um y .
*C50:	por eso Nathi [//] Nati um Nati fue +/.
*C50:	no .
*C50:	+, Nati estu(vo) [/] estuvo muy deprimido um y .
*C50:	pienso que um Pancho um (.) es [//] Pancho es [//] estado +/.
*C50:	no .
*C50:	+, estuvieron so@s:con <Pancho estuviera> [//] que <Pancho
	estuviera> [//] Pancho tuviera um hambre +/.
*SMP:	aha ya .
*C50:	ya@g .
*C50:	entiendes ?
*C50:	lo siento .
*SMP:	muy bien .
*C50:	+, y por eso ponía um su [//] el [//] la comida de Pancho um cerca
	de su cesta y .
*C50:	esperó para Pancho hasta que venía um y .
*C50:	a las tres y media Pancho no podía encontrar Nati y [/] y .
*C50:	pensó que Nati um se [/] se fuera de casa +/.
*SMP:	sí vale .
*C50:	+, hasta que um lloví [//] llovió y .
*C50:	Pancho fue a casa .
*C50:	encontró su comida cerca de su cesta y .
*C50:	también encontró a Nati en [/] en la cesta durmiendo y .
*C50:	al fin [/] um al fin fueron [//] um se encontraron .
*SMP:	muy bien .
*SMP:	vale .
@End