@UTF8 @Begin @Languages: es @Participants: C07 Participant, NTV Investigator @ID: es|splloc2|C07||female||Year10|Participant|| @ID: es|splloc2|NTV||female|||Investigator|| @Date: 13-MAR-2009 @Location: BS @Situation: Cat Story @Transcriber: TIG @Time Duration: 00:04:20 *C07: todas las mañanas eran iguales . *C07: Natalia pinta un pictor@n y (.) . *C07: vuelta de bicicleta y . *C07: Pancho escala (.) +/. *NTV: un árbol . *C07: +, un@g árbol@g y [/] (.) y . *C07: persegüí [: perseguí] [*] una mariposa . *C07: al final del día a las tres (.) Natalia y Pancho (.) encontran [: encuentran] [*] y [/] y . *C07: vuelve [//] vuelven a casa . *C07: hasta que un día Pancho (.) se persegüí [: perseguí] [*] (.) para [//] de un perro y (.) . *C07: tiene que salir corriendo y . *C07: Nati a las tres y cuarto busca [/] (.) busca de Pancho (.) . *C07: no [//] (.) tiene que buscar para [/] (.) para Pancho con la ayuda de la rana [*] . %err: raña = rana *C07: Nati (.) +/. *NTV: [^ eng: she is sad] triste . *C07: +, triste@g y (.) . *C07: [^ eng: what's decided] ? *C07: cre(xx) [//] +/. *NTV: decidir . *C07: +, decidir@g que (.) tirar comida para Pancho [/] Pancho (.) y . *C07: Pancho a las tres y media (.) descubre que Natalie no está en [/] (.) en el place@s:d y . *C07: Pancho (.) fui [/] (.) fui buscar Natalie en la lluvia y . *C07: descubrir la comida y . *C07: finalmente [*] (.) [//] ehm finalmente [*] vuelve a casa con Natalie . %err: fainalmente = finalmente @End