@UTF8 @Begin @Languages: es @Participants: H35 Participant, NTV Investigator @ID: es|splloc2|H35||female||Year13N|Participant|| @ID: es|splloc2|NTV||female|||Investigator|| @Date: 31-MAR-2009 @Location: AS @Situation: Las Hermanas Story @Transcriber: TIG @Time Duration: 00:03:16 *H35: las vacaciones de Sarah y Gwen en España verano de dos mil seis . *H35: Sarah y Gwen decidieron visitar España y . *H35: eligieron dos ciudades . *H35: una era Madrid y la otra era Barcelona . *H35: en Madrid [/] visitaron la ciudad y . *H35: entre sus monumentos eligieron dos que les llamaron la atención y . *H35: el que más les gustó fue el [/] el Santiago Bernabéu donde juega el equipo del Real Madrid uno de los mejores equipos del mundo y . *H35: dentro de Santiago Bernabéu hay un museo con las copas y todo relacionado con el equipo y . *H35: eso les gustó mucho . *H35: incluso Sarah que era una forofa del fútbol se compró una camiseta de allí . *H35: después en Madrid también comieron tapas de [/] de jamón serrano porque es muy típico de España y . *H35: bebieron vino [/] vino tinto . *H35: después de visitar Madrid decidieron ir a Barcelona y . *H35: para ello cogieron el tren . *H35: dentro del tren estaban hablando [/] sobre su niñez y . *H35: recordaban que de pequeñas ellas eran muy diferentes . *H35: Gwen de niña cada fin de semana +/. *H35: pues . *H35: +, leía un libro . *H35: pintaba un cuadro . *H35: escribía un cuento y . *H35: durante la semana ella se despertaba todos los días muy temprano y . *H35: terminaba [//] iba al colegio . *H35: le mandaban deberes y . *H35: [//] cuando llegaba a casa hacía los deberes pronto y . *H35: así los terminaba temprano [//] para poder acostarse tarde o para poder leer y hacer las cosas que hacía el fin de semana . *H35: por el otro lado Sarah de niña los fines de semana jugaba al fútbol . *H35: veía películas con sus amigos y . *H35: durante la semana iba al colegio en bicicleta y . *H35: como siempre llegaba tarde casi siempre a clase entonces . *H35: luego no prestaba mucha atención [/] a las cosas que decían en clase y . *H35: hacía sus deberes tarde por la noche ya que no [//] [//] como no se había enterado en el colegio +/. *H35: pues . *H35: +, tenía que llamar a sus amigos para que le dijeran las tareas que había entonces . *H35: ella terminaba los deberes muy tarde entonces . *H35: se acostaba tarde . *H35: [/] después de estar recordando su niñez de repente escuchaban en el tren un ruido y . *H35: [//] después de este ruido hubo un gran revuelo . *H35: ellas creyeron que había un problema y . *H35: de repente Gwen empezó a sentir que le caía agua [/] en la cabeza y . *H35: Sarah de mientras se reía pero . *H35: después necesitó ayuda del revisor entonces . *H35: se levantó y . *H35: la pidió y . *H35: el revisor con mucho gusto les ayudó a cambiarse de asiento . *H35: después [//] ellas después estando en un asiento seco y mejor se tranquilizaron y . *H35: comieron [//] y después de llegar a Barcelona comieron una pizza y . *H35: se rieron recordando el viaje que habían hecho . @End